-
1 transverbero
trāns-verbero, āvī, ātum, āre1) прокалывать, пронзать ( bestiam venabulo C); пробивать ( aera clipei hastā V)2) ранить ( in utrumque latus T)3) прорезывать, разрезать, рассекать ( aera volitando Ap) -
2 transverbero
trāns-verbero, āvī, ātum, āre, durchstechen, durchbohren, scutum, Liv.: aera clipei, clipeum, v. Speere, Verg.: bestiam venabulo, Cic.: se gladio, Sen.: alqm hastā, Tac.: alterum gladio, Lact.: gladio pectus suum, Val. Max.: pectus alcis abiete, Verg.: transverberatus in utrumque latus, an usw., Tac. – übtr., aëra proximum terrae volitando, die L. durchschneiden (v. Vögeln), Apul. de deo Socr. 8.
-
3 transverbero
trāns-verbero, āvī, ātum, āre, durchstechen, durchbohren, scutum, Liv.: aera clipei, clipeum, v. Speere, Verg.: bestiam venabulo, Cic.: se gladio, Sen.: alqm hastā, Tac.: alterum gladio, Lact.: gladio pectus suum, Val. Max.: pectus alcis abiete, Verg.: transverberatus in utrumque latus, an usw., Tac. – übtr., aëra proximum terrae volitando, die L. durchschneiden (v. Vögeln), Apul. de deo Socr. 8.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > transverbero
-
4 transverbero
trans-verbĕro, āvi, ātum, 1, v. a., to strike or beat through, to thrust through, pierce through, transfix:praeclara bestia venabulo transverberatur,
Cic. Fam. 7, 1, 3:abiete pectus,
Verg. A. 11, 667:clipei aera (hasta),
id. ib. 10, 336:in utrumque latus transverberatus,
Tac. H. 1, 42:aëra volitando,
App. de Deo Socr. p. 46, 37.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский